如果你不知道的话,每个不同地区都会有自己独特的手语。你可能会想到日本的手语都会如中文与日文汉字一样华丽,不过看了这些影片后,你也和我们一样会发现他们手语真的很容易产生误会!
所以下次在日本有人比手指给你看,千万别误会,他只是想和你说一些东西而已!看看以下普通常用的手语:
雨伞
咳嗽
这些很多都不是什么容易误会的手语啦,不过很多时候也会出现一些其他文化会很容易误解的一些手语,如这个叫哥哥的手语:
还有这个类似,用来形容弟弟的手语:
如果是要表示兄弟的话,还有一个更夸张的这个:
所以以后有日本哑巴和你说话时要小心误解人家和你说的话,不过也不要因为我们而用手语叫别人”兄弟”!这些资讯都是为了参考而分享的!
原文来自:
Discussion about this post